托福一对一培训

托福精品小班【10人】

托福周末班

    托福寒假小班【8人】

      《公共传播文丛》中译本出版,新闻学院董晨宇参与翻译

      美国公共关系之父爱德华?L?伯内斯 (Edward L. Bernays)《公共传播文丛》中译本,日前由中国传媒大学出版社出版。我校国际新闻与传播学院青年教师董晨宇参与了丛书中《舆论的结晶》(Crystallizing Public Opinion)、《宣传》(Propaganda)两书的翻译工作。

      《舆论的结晶》原书成书于1923年,它第一次用全篇详尽探讨了专业公共关系及其从业者——公共关系顾问的范畴和功能。《宣传》原书成书于1928年,此书在第一次世界大战之后力图为“宣传”一词正名。这两本书是美国公共关系学研究历史中的经典之作,也是伯内斯本人漫长公关生涯的代表作品。

      两书中文版的出版发行,对于学界全面准确地阐释公共关系的原理与方法,使之系统化、完整化,具有重要意义。